Deutschland hält an seinen Data Retention-Plänen in der Telekommunikation fest

1
Mi, 30/08/2006 - 16:39

Obwohl die wissenschaftlichen Dienste der Unterkammer des deutschen Parlaments Bedenken bezüglich der Durchsetzung der EU-Richtlinie für Data Retention geäußert haben, fährt das Justizministerium mit seiner Arbeit an einem Entwurfsgesetz in dieser Angelegenheit fort.

Zweifel der Wissenschaftler wurden bezüglich der Kompatibilität der EU-Richtlinie mit den grundlegenden Rechten zur Privatsphäre ausgedrückt, die durch die EU und besonders in Beziehung zur deutschen Verfassung anerkannt werden, die den Bürgern das Recht auf Privatsphäre garantiert.

Die Wahl des Verfahrens – die Data Retention-Richtlinie wurde anfänglich als ein Rahmenbeschluss eingereicht, aber gestrichen, da sie nicht einstimmig gewählt wurde – wurde in Frage gestellt, da solch ein Verfahren für gewöhnlich mit dem Ziel gewählt wird gesetzliche und administrative Vorschriften zu vereinheitlichen, um den Betrieb eines einzelnen Marktes zu entspannen.

Die Zweifel der Wissenschaftler bezogen sich auch auf die Implementierung der Richtlinie in die deutsche Gesetzgebung in „einer konstitutionellen Weise“, hauptsächlich in Verbindung mit der 6-monatigen Frist der Data Retention, die von der Europäischen Kommission als die Mindestfrist festgelegt wurde, um im Kampf gegen den Terrorismus zu helfen. Eines der Gründe für Bedenken war, dass die EU-Richtlinie den Mitgliedsstaaten die Freiheit gibt, große Mengen an Daten über lange Zeitperioden zu sammeln, auch wenn es sich um kleinere Verbrechen handelt.

Dennoch bestätigte das Bundesjustizministerium, dass der Gesetzesentwurf sowohl die Forderungen der EU als auch der deutschen Gesetzgebung erfüllen könnte, ohne der deutschen Bundesverfassung zu widersprechen. Klaus-Uwe Benneter, ein Mitglied des Bundestages erklärte, das Gesetz könne derart formuliert werden, dass es den Bestimmungen der deutschen Verfassung entspricht, und erinnerte daran, dass es an jedem Mitgliedsstaat läge, eine Balance zwischen „Datenschutz und dem Schutz gegen Terrorismus“ herzustellen.

New doubts about the legality of telecommunications data retention(17.08.06)

Federal Ministry of Justice to stick with its plans for telecommunications data retention (24.08.06)

EDRI-gram: German Parliament rejects motion against data retention (21.06.06)

EDRI-gram: Data Retention faces growing opposition in Germany (24.05.06)

Trackback URL für diesen Eintrag:

http://www.unwatched.org/trackback/218