EDRI-gram Nr. 4.15, 2. August 2006